HOMENAJE A OMAR KHAYYAM
HOMENAJE A OMAR KHAYYAM
Fotografía sobre papel - enmarcada 42X42
Nava (Asturias), 9.8.2006
Omar Khayyam: (1048-1131) Matemático, astrónomo y poeta iraní. Es conocido ante todo por su poesía, un corpus llamado Ruba`iyyat ("cuartetas", en árabe), que como su nombre indica son series de cuatro versos, escritos en la lengua materna del poeta, el farsi.
Algunos ejemplos:
“Puesto que ignoras lo que te reserva el mañana, procura ser dichoso hoy.
Toma un jarro de vino, ve a sentarte al claro de la luna, y bebe,
pensando que tal vez mañana la luna te busque en vano.”
“Mi nacimiento no aportó el menor provecho al universo. mi muerte no disminuirá ni su inmensidad ni su esplendor. Nadie ha podido explicarme jamás por qué he venido, ni por qué partiré.”
“Oigo decir que los amantes del vino se condenarán.
No hay verdades, pero sí mentiras evidentes.
Si los amantes del vino y del amor van al Infierno, el Paraiso debe estar vacío.”
“Brotará de mi tumba tan fuerte olor a vino, que los viandantes se embriagarán con él.
Tal serenidad rodeará mi tumba, que los amantes no podrán alejarse de ella.”
La foto está hecha a un bol lleno de agua en el que se reflejaban las lamas de una persiana. Golpeando levemente la mesa donde estaba el bol, hacía ondear la superficie del agua, momento en el que hice la foto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario